Contributions: 2224 translations, 23836 thanks received, 914 translation requests fulfilled for 311 members, 105 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 466 comments "Engel" (German for "Angel" or "Angels") is a song by German industrial metal band Rammstein. I've only read rumors, but I heard that they were the children of lead guitarist Richard Kruspe. The word "Rammstein" is in every line of the lyrics. The original version of Rammstein’s “Du Hast” is entirely in German. Rammstein is a unique German band in that it has managed to become popular in the English-speaking world by singing almost exclusively in German. Rammstein - RADIO (English Translation) Lyrics: We were not allowed to belong / Not to see, speak or listen / But every night for an hour or two / I am gone from this world / … It was released in April 1997 as the first single from their second album, Sehnsucht.The female part of song's chorus is sung by Christiane "Bobo" Hebold of the German pop band Bobo in White Wooden Houses.An English version of "Engel" can be found on US special editions of Sehnsucht. So are we. Kai from Neuss, Germany Rammstein songs are difficult to interprete even for germans, just like the way SOAD lyrics can have different meanings for americans. ... "Engel" is a song by German Industrial metal band Rammstein.
Engel Lyrics: Wer zu Lebzeit gut auf Erden / Wird nach dem Tod ein Engel werden / Den Blick gen Himmel fragst du dann / Warum man sie nicht sehen kann / Erst wenn die Wolken schlafengeh'n / Kann
Definition of Rammstein in the Definitions.net dictionary.
As someone else has already written, it's about loyalty. Meaning of Engel. Definition of Engel in the Definitions.net dictionary. Login . The lyrics are based on a tonal match of the words "hast" and "hasst". What does Engel mean?
Rammstein song meanings and interpretations with user discussion. Meaning of Rammstein.
There is also another song called: Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen, which alot of the lyrics is "Rammstein" and it is fast paced.
They took their name (adding an "m") from the location of a German tragedy where 80 people were hurt and killed as the result of a crash during an American Air Force flight show. That being said, the official English version and the literal translation by and large have the exact same meanings. Engel (band), Swedish industrial/melodic death metal band "Engel" (song), performed by Rammstein "Engel", 2014 song by Admiral P featuring Nico D "Engel", 2012 song by Doro from the album Raise Your Fist
Information and translations of Rammstein in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Rammstein was formed in 1993 by an assembly of factory-weary proletarians raised in East Germany. Information and translations of Engel in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Still, rammstein videos seldom perfectly fit to the lyrics. Interested in the deeper meanings of Rammstein songs? Translation of 'Engel' by Rammstein from German to English. The Engel Video Comes On Like A Sexed Up From Dusk Till Dawn When they play it live, this is the song with those jaw-dropping pyrotechnic angel wings but the video drips with dark eroticism. What does Rammstein mean? e.g.
However, due to the success it has experienced abroad, it also has an official English version.But the English version is not a literal translation of the original. Music. Rammstein is german and as what I take from the song is a deep felt anger at the loss of a "mother" land... Nazi-Germany made a fatherland out of a strong cultural nation and created a wasteland of cultural heritage for the coming generations, who ever since have suffered from the actions of a few lunatics at the helm more than 60 years ago. Difficult to explain. The literal translation of "ram stein" is a battering ram made of stone.